Welcome to the website of Souffle Bleu, micro-entreprise, whose head office is located at Chemin Sourd,
38650 Monestier de Clermont, France – Registered at URSSAF RHONE ALPES under number 897 869
814 000 11.

Editor
This website is edited by Isomorph agency.

Director of publication: Alexis Rabeuf

For any question about the website: isomorph.fr/contact

Hosting
This website is hosted by Isomorph.

Protection of personal data
A data protection officer has been appointed and can be contacted at the following adress:
dpo@isomorph.fr.

This website respects the following rules:
1. No collection of data without the user’s knowledge
2. No transfer to third parties
3. No use of the information collected beyond the processing of the application or for a period of one
year if the user has agreed to be contacted later.
The user has a right of access that he/she can exercise with the data protection officer:
dpo@isomorph.fr.

He or she also has the right to query, rectify, portability and deletion of personal data concerning him or
her, which can be exercised with the data protection officer at the same address above.

This website collects personal data as a result of voluntary action by the user in the following cases:
1. The use of the ” contact ” form, to allow the micro-enterprise Souffle Bleu to answer.
In all the cases evoked above, your collected personal data is neither yielded nor sold nor used for a
different purpose for which it was originally collected.

Cookies
During the browsing on this website, cookies are deposited on your computer in order to improve the
navigation and the use of services or to measure the audience of the website.

1. What is a cookie?
The term cookie covers al the tracers (pixels, tags, etc.) deposited in the form of a text file and/or read,
when consulting a website, social networks or a mobile application. This file contains several data, such
as the name of the server that deposited it, a unique identifier or the recording duration of the cookie.

The purpose is to collect information relating to the navigation of users on websites and to personalise
services according to personal data collected, for example, when creating an account or for a
subscription to a newsletter.

2. Which type of cookies are used?
The cookies that may be used on this website fall into several categories depending on their purpose(s):

— technical cookies to detect possible issues during the user’s navigation which do not contain any
personal data;
— analytics (or performance) cookies to monitor website traffic and obtain audience statistics (e.g.
number of visits, pages viewed, time spent on the site, connection region, etc.). This data is only used to
monitor and improve the website services and is not shared with third parties.

3. Users’ rights
Any user can oppose the recording of information relating to his navigation on the website by configuring
his browser (in the “tools options” menu of Mozilla Firefox or Internet Explorer, or in the “Help” section of
the browser toolbar). Cookies can also be managed in like it is described by the CNIL at the following
address: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

This website can provide access, via hyperlinks, to other websites published by third parties who may
use their own cookie management policies to track browsing of their users.

Copyrights
The entire content of this website is subject to french and international legislation about copyright and
intellectual property. The reproduction of all or part of the website is formally forbidden, including the
downloadable documents, the visuals of illustration, the texts and the photographic representations,
except express and preliminary authorisation of the micro-enterprise Souffle Bleu.

The marks and logos of the micro-enterprise Souffle Bleu, as well as the distinctive signs and names of
the third companies appearing on the website, are protected by their respective owners and cannot be
used for any purpose, without the preliminary authorisation of those.

Limitation of liability
Limitation of liability
We endeavor to provide accurate, complete and up-to-date information on our website. However, the
website and all information, text, names, images, photos, logos, links, etc. are provided “as is” and
without warranties of any kind, either express or implied. In particular, we do not warrant the accuracy or
completeness of the information presented on this website nor do we warrant that the use of this website
will be uninterrupted or error-free.

In no event shall the micro-enterprise Souffle Bleu be liable to any person for any damages or losses
arising out of the use of any information contained on the web site, including, without limitation,
consequential damages or any other damages arising out of or in connection with the use of the website.